ICD-9-CM and ICD-10-CM diagnosis codes are assigned to outpatient and _____ claims for health care financial planning, reimbursement, and statistical purposes.

The assignment of ICD-9-CM and ICD-10-CM diagnosis codes is primarily relevant for both outpatient environments and physician office claims. These codes are crucial for a variety of purposes, including health care financial planning and reimbursement. In this context, physician office claims are specifically highlighted as they are the typical setting for outpatient services where these coding systems are applied to document diagnoses accurately for billing and management of health care services.

Physician offices typically manage a range of outpatient procedures and visits that require precise coding to ensure appropriate reimbursement from insurance companies and other payers. In contrast, other options may refer to settings or processes where coding may not be the primary focus, or where different coding sets could apply. This makes the connection between ICD codes and physician office claims particularly relevant within the scope of outpatient service coding.